Jeffrey A. Sachs, whose firm is named Sachs Consulting, has never registered as a lobbyist, which would require him to divulge his clients and fees to the New York state ethics commission.